Found in a recent issue of the Australian Empire magazine – a TV-show-now-on-DVD:
“[New Cutie Honey] is as buxom as the puerile mind can imagine: her ‘super powers’ come from a device implanted in her bosoms, which when energised engage a transformation that shreds her clothes in numerous 360-degree slow-mo tracking shots. Momentarily naked, she is then reassembled into an array of lurid tight-fitting costumes as she shouts ‘Honey Flash!’.”
I am nothing. Nothing.
UPDATE: god I love this business.